Ortofrutticola Lamapaola – Fresh Apulian Vegetables
IT·EN·DE
Datenschutzerklärung

Datenschutz & Cookies

Wie wir die Daten von Besucherinnen und Besuchern dieser Website und von Personen, die uns schreiben, gemäß Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) verarbeiten.

Stand: November 2026
01

Verantwortlicher

Ortofrutticola Lamapaola S.r.l. (Einpersonengesellschaft), SP Andria–Trani km 2,800, 76123 Andria (BT), Italien, Steuernummer und USt-IdNr. IT08731690726, vertreten durch den gesetzlichen Vertreter Carmine Porro.

Für Anfragen zum Datenschutz schreiben Sie an info@ortofrutticolalamapaola.it oder an unsere zertifizierte E-Mail-Adresse (PEC) ortofrutticolalamapaolasrl@pec.it.

02

Welche Daten wir verarbeiten

Nutzungsdaten. Die Systeme, die diese Website betreiben, erfassen automatisch einige technische Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Besuchs und die aufgerufenen Seiten. Sie dienen ausschließlich dem Betrieb und der Sicherheit der Website und werden nicht verwendet, um Sie zu identifizieren.

Daten, die Sie uns senden. Wenn Sie das Kontaktformular ausfüllen oder uns eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, Unternehmen, E-Mail, ggf. Telefonnummer, Land und den Inhalt Ihrer Nachricht.

Die Website bietet keine Registrierung, keine geschützten Bereiche, keinen Newsletter und keine Online-Käufe.

03

Zwecke und Rechtsgrundlagen

Beantwortung Ihrer Anfragen (Informationen, Preislisten, Qualitätsfragen): Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Betrieb und Sicherheit der Website: unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Gesetzliche Pflichten, z. B. steuerliche oder administrative, wenn aus Ihrer Anfrage eine Geschäftsbeziehung entsteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Die Angabe der Formulardaten ist freiwillig; ohne sie können wir Ihnen jedoch nicht antworten.

04

Wer die Daten sehen kann

Die Daten werden von unseren befugten Mitarbeitenden verarbeitet. Zugriff können auch Dienstleister haben, die uns unterstützen, etwa unser Hosting- und E-Mail-Anbieter, die als Auftragsverarbeiter bestellt sind. Die Daten werden weder veröffentlicht noch an Dritte verkauft.

Die Daten werden auf Servern in der Europäischen Union gespeichert und nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt.

05

Speicherdauer

Kontaktanfragen werden so lange gespeichert, wie es für ihre Bearbeitung nötig ist, und – falls keine Geschäftsbeziehung entsteht – höchstens 24 Monate. Werden Sie unser Kunde, speichern wir die Daten für die Dauer der Geschäftsbeziehung und die gesetzlichen Fristen (z. B. 10 Jahre für Buchhaltungsunterlagen).

Nutzungsdaten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Sicherheit der Website unbedingt nötig ist, es sei denn, sie werden zur Aufklärung rechtswidriger Handlungen benötigt.

06

Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft über Ihre Daten verlangen, deren Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit (Art. 15–22 DSGVO). Schreiben Sie einfach an die oben genannten Adressen.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten nicht korrekt verarbeitet werden, können Sie sich bei der italienischen Datenschutzbehörde (www.garanteprivacy.it) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Landes beschweren.

07

Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technische Cookies, die für ihren ordnungsgemäßen Betrieb nötig sind. Wir verwenden keine Profiling-, Werbe- oder Statistik-Cookies und keine Tracking-Tools von Drittanbietern. Deshalb ist Ihre Einwilligung nicht erforderlich und es wird kein Banner angezeigt.

Die Schriftarten werden von unseren eigenen Servern geladen, ohne Verbindung zu externen Diensten.

Die Schaltflächen von Facebook, Instagram und LinkedIn sowie der Link zu Google Maps sind einfache Links: Die jeweiligen Dienste werden erst aktiv, wenn Sie darauf klicken; ab dann gelten deren Datenschutzbestimmungen.

Sie können Cookies jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers verwalten oder löschen.

08

Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren, z. B. bei Gesetzesänderungen oder Änderungen der Website. Es gilt stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.